feat(enrich): обогащение треков через Discogs + самохостинг обложек (WebP)

При первом появлении трека подтягиваем жанр/стиль/лейбл/год из Discogs
и сохраняем обложку в едином формате WebP 500x500 у себя (/covers). Дальше
пользователю отдаём только из своей БД — внешние сервисы в рантайме не дёргаем.

- Track: +genre/styles/label/year/discogsId/enrichStatus (миграция)
- EnrichModule: DiscogsService (поиск), CoverStorageService (sharp->webp),
  EnrichmentService (очередь с троттлингом + бэкафилл-крон каждые 10 мин)
- charts: фильтр чартов по жанру (?genre=), GET /charts/genres,
  жанр/стиль/лейбл/год в выдаче чарта и детальной странице
- main: раздача /covers статикой; docker: volume covers_data + env
  DISCOGS_TOKEN/PUBLIC_BASE_URL/COVERS_DIR
- убран MusicBrainz-фолбэк (заменён Discogs)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

.env.example

@@ -19,6 +19,13 @@ MAIL_FROM=radiOLA <noreply@example.com>
 FRONTEND_URL=https://radiola.app
 PORT=3000
 
+# Обогащение треков (Discogs): личный токен из discogs.com → Settings → Developers
+DISCOGS_TOKEN=
+# Базовый публичный URL бэкенда — для абсолютных ссылок на обложки (/covers/*.webp)
+PUBLIC_BASE_URL=http://121.127.37.212:3000
+# Каталог для сохранённых обложек (в docker — volume /data/covers)
+COVERS_DIR=/data/covers
+
 # Postgres (for docker-compose)
 POSTGRES_USER=radiola
 POSTGRES_PASSWORD=radiola_pass