fix(ui): отступы под системную навигацию + подписи сервисов + краш навбара

- навбар и мини-плеер: navigationBarsPadding — не налезают на системные кнопки
- плеер: navigationBarsPadding снизу, ряд сервисов не уходит под системную панель
- подписи сервисов без обрезки слов (Яндекс / ВК Музыка / YT Music и т.д.)
- фикс NPE при холодном старте: навбар обращается к NavDestinations напрямую,
  не к companion-списку (порядок инициализации Kotlin)

app/src/main/java/com/radiola/ui/player/PlayerBottomSheet.kt

@@ -8,6 +8,7 @@ import androidx.compose.foundation.background
 import androidx.compose.foundation.clickable
 import androidx.compose.foundation.interaction.MutableInteractionSource
 import androidx.compose.foundation.layout.*
+import androidx.compose.foundation.layout.navigationBarsPadding
 import androidx.compose.foundation.lazy.LazyRow
 import androidx.compose.foundation.lazy.items
 import androidx.compose.foundation.shape.CircleShape
@@ -69,6 +70,7 @@ fun PlayerBottomSheet(
         modifier = modifier
             .fillMaxWidth()
             .background(colors.bgBase)
+            .navigationBarsPadding()
             .padding(horizontal = 24.dp, vertical = 20.dp),
         horizontalAlignment = Alignment.CenterHorizontally
     ) {
@@ -262,7 +264,20 @@ private fun PlayerIconBtn(
     }
 }
 
-/** Монохромная кнопка сервиса для поиска трека (без официальных логотипов). */
+/** Короткая подпись сервиса под кнопкой (без обрезки слов). */
+private fun serviceShortName(service: DeeplinkService): String = when (service.serviceId) {
+    "yandex" -> "Яндекс"
+    "vk" -> "ВК Музыка"
+    "boom" -> "BOOM"
+    "spotify" -> "Spotify"
+    "apple" -> "Apple Music"
+    "youtube" -> "YT Music"
+    "tidal" -> "Tidal"
+    "deezer" -> "Deezer"
+    else -> service.displayName
+}
+
+/** Монохромная кнопка сервиса для поиска трека. */
 @Composable
 private fun ServiceDeeplinkBtn(
     service: DeeplinkService,
@@ -302,7 +317,7 @@ private fun ServiceDeeplinkBtn(
             }
         }
         Text(
-            text = service.displayName.take(8),
+            text = serviceShortName(service),
             style = MaterialTheme.typography.labelSmall,
             color = colors.textSecondary,
             maxLines = 1,