feat(charts): фильтр по жанру + жанр/стиль/лейбл/год на детальной трека

Подтягиваем обогащённые данные с бэкенда (Discogs): genre/styles/label/year
в чартах и детальной странице.

- ChartEntry/TrackStats + DTO: добавлены genre/styles/label/year
- RadiolaApi: getCharts(?genre=), новый getGenres()
- ChartsViewModel: состояние выбранного жанра + список жанров, перезагрузка
- ChartsScreen: ряд чипов-фильтров по жанру (Все + жанры),
  жанр/стили чипами и «Лейбл · Год» на детальной
- убран демо-fallback (SAMPLE_CHARTS) — бэкенд живой

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

app/src/main/java/com/radiola/domain/model/ChartEntry.kt

@@ -18,6 +18,10 @@ data class ChartEntry(
     val artist: String,
     val song: String,
     val coverUrl: String?,
+    val genre: String?,
+    val styles: List<String>,
+    val label: String?,
+    val year: Int?,
     val plays: Int,
     val stationsCount: Int,
     val likes: Int,